Robbers enter Awadhpuri during daylight hours: The same caretaker who handed over the house was called by the miscreants; an elderly person was hit on the head with a hammer.

Here is the translation of the given Hindi text into English, following the provided guidelines: **Bhopal News: A Sensational Case of Robbery and Attempted Murder in Awadhpuri's Shriram Complex Face-3:** A sensational case of robbery and attempted murder has come to light in Awadhpuri's Shriram Complex Face-3 on Friday morning. Three masked miscreants arrived by bike at 11:30 am and entered the house, where an elderly person was present. The three miscreants attacked the elderly man with a hammer on his head. Note: I have maintained the original tone and ensured the translation sounds natural in English, while also restructuring sentences for clarity and fluency. No additional information has been added to the translation.