The villagers of Jaygir and Kujroom in PTR will receive Ryati land in Polpol through a cabinet seal.

Here's the translation of the given Hindi text into English, following the provided guidelines: "There's good news for the displaced villagers of Jaygir and Kujroom villages, located in the highly sensitive and inaccessible core area of the Latehar Palamu Tiger Reserve (PTR). The state cabinet meeting held on August 25th, under the chairmanship of Chief Minister Hemant Soren, officially approved the provision of Ryoti land to the resettled families from both villages. This decision has brought a sense of joy among the villagers who have been landless for years."